Les Égyptiens anciens assimilaient le roi à un élément de la flore, le jonc et à un élément de la faune, l’abeille ...

Nous commencerons par examiner les différents témoignages à notre disposition, c'est-à-dire les scènes du temple solaire de Niouserrê et des tombes de Rekhmirê (TT 100), d'Ankh-Hor (TT 414) et de Pabasa (TT 279).

L'examen des différentes scènes apicoles même peu explicites permet néanmoins de tirer quelques notions sur l'apiculture de l'Égypte ancienne. Les Égyptiens anciens ont connu un type spécifique de rucher, ils récoltaient les gâteaux de miel et les pressaient. Le miel, la cire et la propolis étaient également utilisés pour leurs propriétés médicinales.

Section royale apicole et horticole de Cheratte

Local de l'Allée de la Belle-Fleur
4602 Cheratte

Les Égyptiens de l’Antiquité ont contribué eux aussi à la construction de ce grand édifice que sont les sciences mathématiques mais quelle place accorder à « leurs » mathématiques et quelles en sont les spécificités ?

Après une brève introduction concernant les sources utilisées (Moyen Empire et Papyri démotiques), nous commencerons par découvrir le système de numération, les nombres et les fractions, via quelques opérations élémentaires. Ensuite, nous examinerons un exemple d'utilisation de la méthode de fausse position, des exemples de calculs de racines carrées, de calculs de l'aire du disque, de calculs d'inclinaisons. Et enfin, nous terminerons pas l'analyse d'un "amusement mathématique" qui a traversé les âges.

Association Papyrus, Palais des Beaux-Arts de Lille,
rue de Valmy, 18 à 59000 Lille (France)

Les Égyptiens anciens assimilaient le roi à un élément de la flore, le jonc et à un élément de la faune, l’abeille ...

Nous commencerons par examiner les différents témoignages à notre disposition, c'est-à-dire les scènes du temple solaire de Niouserrê et des tombes de Rekhmirê (TT 100), d'Ankh-Hor (TT 414) et de Pabasa (TT 279).

L'examen des différentes scènes apicoles même peu explicites permet néanmoins de tirer quelques notions sur l'apiculture de l'Égypte ancienne. Les Égyptiens anciens ont connu un type spécifique de rucher, ils récoltaient les gâteaux de miel et les pressaient. Le miel, la cire et la propolis étaient également utilisés pour leurs propriétés médicinales.

A.s.b.l. Kheper
Salle Magnée, Collège du Sacré-Cœur,
Boulevard Audent, 58
B - 6000 Charleroi

Il s'agit de retracer l'historique du déchiffrement des hiéroglyphes par les prédécesseurs de Champollion jusqu'à la conclusion de ce dernier : "Je tiens l'affaire !" et sa lettre à Monsieur Dacier de septembre 1822.

Cet exposé est suivi d'une initiation à l'écriture hiéroglyphique qui permet de mettre en évidence quelques spécificités de la langue des anciens Égyptiens et de l'écriture hiéroglyphique et donc de mieux comprendre les difficultés rencontrées pour la déchiffrer.

Public : adultes

Lien vers Interview "Vivacité - Luxembourg"

Centre Culturel de Bertrix
Place des trois fers, 9
B - 6880 BERTRIX

Il s'agit de retracer l'historique du déchiffrement des hiéroglyphes par les prédécesseurs de Champollion jusqu'à la conclusion de ce dernier : "Je tiens l'affaire !" et sa lettre à Monsieur Dacier de septembre 1822.

Cet exposé est suivi d'une initiation à l'écriture hiéroglyphique qui permet de mettre en évidence quelques spécificités de la langue des anciens Égyptiens et de l'écriture hiéroglyphique et donc de mieux comprendre les difficultés rencontrées pour la déchiffrer.

Public : groupes scolaires

Lien vers Interview "Vivacité - Luxembourg"

Centre Culturel de Bertrix
Place des trois fers, 9
B - 6880 BERTRIX

Les Égyptiens de l’Antiquité ont contribué eux aussi à la construction de ce grand édifice que sont les sciences mathématiques mais quelle place accorder à « leurs » mathématiques et quelles en sont les spécificités ?

Après une brève introduction concernant les sources utilisées (Moyen Empire et Papyri démotiques), nous commencerons par découvrir le système de numération, les nombres et les fractions, via quelques opérations élémentaires. Ensuite, nous examinerons un exemple d'utilisation de la méthode de fausse position, des exemples de calculs de racines carrées, de calculs de l'aire du disque, de calculs d'inclinaisons. Et enfin, nous terminerons pas l'analyse d'un "amusement mathématique" qui a traversé les âges.

a.s.b.l. Kheper (antenne de Charleroi)
Salle Magnée - Collège du Sacré-Cœur - Boulevard Audent, 58 - B - 6000 Charleroi
Non-membres : 7€, membres : 5€

La notion de pefsou qui intervient dans le comptage des céréales nécessaires à la fabrication du pain et de la bière est traitée de manière significative dans le corpus mathématique égyptien.

Mais que détermine exactement ce pefsou et pourquoi pouvons-nous le considérer comme un élément de recette du boulanger et du brasseur égyptien ? La réponse se situe dans les papyrus de Rhind et de Moscou.

Public : adultes avec la participation de la classe de boulangerie de Neufchâteau et un stand de dégustation !

Folder : Folder du Centre Culturel de Bertrix

Centre Culturel de Bertrix
Place des trois fers, 9
B - 6880 BERTRIX

4e Journée des Études orientales néo-louvanistes

« Écritures Orientales : identité et esthétique »

Session matinale (09h00 à 12h30)

09h00 Accueil
09h20 Introduction à la journée
09h30 Sarah Béthume, Les alphabets archaïques du Péloponnèse, symboles d'une identité locale ? Quelques cas pratiques
10h00 Élise Fontaine, Les Cariens et l'écriture : un cas singulier en Anatolie occidentale
10h20 Alice Coyette, L'inscription de Potasimto à Abou Simbel

10h40 pause café

11h00 Corentin Dewez, La civilisation sud-arabique et l'inscription de Karib'il Watar
11h30 Gregory Vandamme, Les Fuṣūṣ al-ḥikam : des clés pour ouvrir (ou fermer) l’oeuvre d’Ibn ‘Arabī
12h00 Présentation des livres

12h30 buffet dans la cafétéria FIAL

Session de l'après-midi (14h00 à 17h30)

14h00 Bastien Kindt, Le projet GREgORI, un laboratoire pour le traitement automatique des langues de l'Orient chrétien
14h20 Perrine Pilette, Ressources linguistiques en copte pour le traitement automatique du Livre des Secrets de Jean
14h40 Emmanuel Van Elverdinghe, Identité et esthétique dans les colophons de manuscrits arméniens
15h00 Claude Obsomer, L'inscription cryptographique de Ramsès II à Louqsor

15h20 pause café

15h40 Gaëlle Chantrain, Une réorganisation du système des classificateurs au Nouvel Empire
16h00 Déborah Moine, Le temple d’Esna : esthétique mal-aimée et réécriture de l’image
16h20 Nicolas Gauthier, Les inscriptions des vases canopes : étude d’un exemple
16h40 Marianne Michel, Les inscriptions des ouchebtis : étude d’un exemple

17h00 Conclusions

THÈME
DIEUX, GÉNIES et DÉMONS DANS LES CIVILISATIONS ORIENTALES

Vendredi 20 mai, 19h : Vernissage officiel de l’exposition Dieux, génies et démons en Égypte ancienne
Durant toute la journée du vendredi, cette exposition sera accessible en primeur aux participants de ces Journées.

Samedi 21 mai, après-midi, à partir de 13h45 : communications égyptologiques

14 h 15 Prof. Christian CANNUYER (Université catholique de Lille), « Seth, Baal et YHWH, dieux des nuées, si proches en leurs espaces célestes »
14 h 45 Dr Marianne MICHEL (Université catholique de Louvain), « Les inscriptions des ouchebtis, étude d’un exemple »
15 h 15 Pause café – Koffiepauze
15 h 45 M. Nicolas GAUTHIER (Doctorand, Université catholique de Louvain), « Les inscriptions des vases canopes, étude d’un exemple »
16 h 15 Dr Arnaud QUERTINMONT (Musée royal de Mariemont), « Anubis, le démon ? »
16 h 45 M. Benoit CLAUS (Université Libre de Bruxelles), « L'éclipse du Soleil : Ramsès, Osiris et la Lune »

Le programme complet peut également être téléchargé.

(cf. site de la Société Belge d'Études Orientales (S.B.É.O.)

Du jeudi 09/06 au samedi 11/06/2016

Colloque international/International Conference « Temps et espace en Egypte ancienne - Time and Space in Ancient Egypt »

Organisé en collaboration entre l’Université catholique Louvain et l’Université de Liège, ce colloque aura pour objectif de traiter les interactions entre espace et temps de manière plus systématique et de mettre en perspective les points de vue déjà envisagés dans les études précédentes. Il visera à fournir une vision générale de l’état de la question, faire le point sur l’état actuel des recherches en cours et ouvrir de nouvelles perspectives pour des recherches futures. Une meilleure connaissance de la conception que les Égyptiens avaient du temps et de l’espace, de la manière dont ils les faisaient interagir permettra d’aller toujours plus en avant dans la compréhension des différents aspects de cette culture. C’est pourquoi notre ambition est de donner au colloque une dimension interdisciplinaire.

Il s’organisera selon quatre axes principaux : linguistique, philologie, iconographie et croyances.

Cliquer sur l'image pour télécharger le programme complet des trois journées

Samedi 11 juin 2016 : Neuvième session (président : Daniel A. Werning)

09h00 Mohsen El-Toukhy (MUST, Le Caire), « Time and space as deictic words in Ancient Egyptian Language »
09h30 Daniel Potter (University of Liverpool), « Deictic verbs and Divine interaction »
10h00 Marianne Michel (Université catholique de Louvain), « La première campagne de Touthmosis III. Son déroulement dans le temps et dans l’espace »

10h30 Questions et pause